250-та річниця битви при Бункер-Гілл
Президент Сполучених Штатів Америки
Проголошення
250 років тому, безстрашна група американських патріотів відстояла свою позицію проти наймогутнішої військової сили того часу під час битви при Бункер-Гілл. Вони були менш чисельними, менш озброєними та недооціненими, але ці звичайні люди продемонстрували надзвичайну мужність і надіслали грізне повідомлення Британії та всьому світу, що американський народ ніколи не відступить у своїй боротьбі за свободу.
Новий революційний дух прокинувся в американських колоніях після битв при Лексінгтоні та Конкорді в квітні 1775 року. У наступні тижні тисячі колоніальних міліціонерів з Массачусетсу, Коннектикуту, Нью-Гемпширу та Род-Айленду, втомлені та розчаровані зростаючою тиранією британської корони, залишили свої домівки, ферми та родини, щоб приєднатися до справи незалежності. До червня вони зібралися навколо Бостона, центру британської влади в Новій Англії, щоб стримати майже 5,000 червоних курток, захистити сусідні міста та запобігти просуванню британських сил за межі міста.
Дізнавшись про плани британців захопити півострів Чарлстаун на північ від Бостона, колоніальні лідери швидко вжили заходів. У ніч на 16 червня 1775 року понад 1,000 американських міліціонерів на чолі з полковником Вільямом Прескоттом вирушили до Чарлстауна і побудували укріплення на вершині пагорба Брідж — готові захищати свою батьківщину за будь-яку ціну. Наступного дня, 17 червня, прибули майже 2,200 червоних курток, розпочавши прямий напад, щоб вигнати американців з пагорба. Значно перевершуючи чисельністю та маючи мало боєприпасів, полковник Прескотт віддав знаменитий наказ своїм товаришам: «Не стріляйте, поки не побачите білих очей!» Коли момент настав і британці просунулися, патріоти трималися міцно. Хвиля за хвилею червоні куртки атакували, але були відкинуті, оскільки колоністи завдали величезних втрат і утримали свої позиції з непохитною рішучістю.
Після двох невдалих атак червоні куртки здійснили третій наступ на пагорб. Патріоти, майже без боєприпасів, зустріли британців у жорстокому рукопашному бою. Хоча врешті-решт змушені були відступити, колоністи завдали вражаючих втрат. Більше 1,000 британських солдатів було вбито або поранено, в порівнянні з 450 американцями. Чарлстаун залишився в руїнах, але американський дух стояв вище, ніж будь-коли. Хоча британці захопили територію, яку історія запам’ятає як Бункер-Гілл, саме патріоти здобули перемогу в моральному плані — не в території, а в доблесті — довівши, що справа свободи, як тільки прокинеться, є незупинною силою.
Сьогодні ми святкуємо мужність, рішучість і самопожертву патріотів, які боролися при Бункер-Гілл. Вони надіслали повідомлення Британії та всьому світу, що американці не будуть підкорені страху і що вільний народ, об’єднаний у меті, є найпотужнішою силою на Землі. Дух Бункер-Гілл живе в кожному солдаті, який захищає цю землю, в кожному громадянині, який любить свою країну, і в кожному патріоті, який вірить, що найкращі дні Америки ще попереду.
ТЕПЕР, ТОМУ, Я, ДОНАЛЬД Д. ТРАМП, Президент Сполучених Штатів Америки, на підставі повноважень, наданих мені Конституцією та законами Сполучених Штатів, цим проголошую 17 червня 2025 року днем вшанування 250-ї річниці битви при Бункер-Гілл.
У СВІДЧЕННЯ ЧОГО, я підписав цей документ сьогодні
сімнадцятого червня, у році нашого Господа дві тисячі двадцять п’ять, і незалежності Сполучених Штатів Америки двісті сорок дев’ятого.
ДОНАЛЬД Д. ТРАМП
Цей пост 250-та річниця битви при Бункер-Гілл вперше з’явився на Білому домі.