Відновлення закону та порядку в Мемфісі
МЕМОРАНДУМ ДЛЯ МІНІСТРА ФІНАНСІВ
МІНІСТРА ВІЙНИ
ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА
МІНІСТРА ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я І СОЦІАЛЬНИХ ПОСЛУГ
МІНІСТРА ЖИТЛА І МІСЬКОГО РОЗВИТКУ
МІНІСТРА ТРАНСПОРТУ
МІНІСТРА ВНУТРІШНІХ СПРАВ
ДИРЕКТОРА СЛУЖБИ МАРШАЛІВ США
ДИРЕКТОРА ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ
ДИРЕКТОРА БЮРО АЛКОГОЛЮ, ТЮТЮНУ,
ВОГНЕПАЛЬНОЇ ЗБРОЇ ТА ВИБУХОВИХ РЕЧОВИН
АДМІНІСТРАТОРА СЛУЖБИ БОРОТЬБИ З НАРКОТИКАМИ
ДИРЕКТОРА РОЗСЛІДУВАНЬ ВНУТРІШНІХ СПРАВ
ПРОКУРОРА США ДЛЯ ЗАХІДНОГО
ОКРУГУ ТЕННЕСІ
ТЕМА: Відновлення закону та порядку в Мемфісі
Розділ 1. Передумови. Місто Мемфіс, штат Теннессі, страждає від величезних рівнів насильницької злочинності, які перевищують можливості місцевого уряду ефективно реагувати. Ця ситуація стала критичною в одному з найісторичніших міст нашої Нації. Згідно з даними Федерального бюро розслідувань, у 2024 році Мемфіс мав найвищий рівень насильницької злочинності на душу населення, включаючи деякі з найвищих показників вбивств, грабежів та тяжких нападів, а також злочинів проти власності, таких як крадіжка, грабіж і крадіжка автомобілів. Місто, яке є символом американської культури, де жив Елвіс і яке часто називають батьківщиною рок-н-ролу та блюзу, повинно бути безпечним і захищеним для всіх своїх громадян і американців, які відвідують його історичні пам’ятки, такі як Грейсленд, Біл-стріт і Мемфіс Піраміда. Щоб відновити громадську безпеку та порядок, державні та місцеві лідери звернулися за федеральною допомогою, і я швидко вжию заходів, щоб забезпечити, щоб федеральні органи допомогли правоохоронним органам Мемфіса в максимально можливій мірі.
Розділ 2. Завдання Мемфісу з безпеки. (a) Створюється Завдання Мемфісу з безпеки (Завдання), метою якого є припинення вуличної та насильницької злочинності в Мемфісі в максимально можливій мірі шляхом сприяння та забезпечення гіпервідповідального поліцейського контролю, агресивного переслідування, складних розслідувань, фінансового контролю та великомасштабного насичення обложених районів правоохоронними органами, а також тісної координації з державними чиновниками Теннессі та місцевими чиновниками Мемфіса для обміну інформацією, розробки спільних пріоритетів і максимізації ресурсів для забезпечення безпеки Мемфіса та відновлення громадського порядку. Завдання очолить особа, обрана та призначена Генеральним прокурором, яка буде керувати всіма функціями Завдання та координувати з помічником Президента та радником з питань національної безпеки. Завдання також включатиме представників наступних виконавчих відомств та агентств (агентств), як визначено керівником відповідного агентства:
(i) Міністерство фінансів;
(ii) Міністерство війни;
(iii) Міністерство юстиції;
(iv) Міністерство охорони здоров’я та соціальних послуг;
(v) Міністерство житла та міського розвитку;
(vi) Міністерство транспорту;
(vii) Міністерство внутрішніх справ;
(viii) Служба маршалів США;
(ix) Федеральне бюро розслідувань;
(x) Бюро алкоголю, тютюну, вогнепальної зброї та вибухових речовин;
(xi) Служба боротьби з наркотиками;
(xii) Розслідування внутрішніх справ; та
(xiii) Офіс прокурора США для Західного округу Теннессі.
(b) Голова Завдання може також призначити інші агентства для участі в Завданні, якщо Голова вважає це необхідним, а також Генеральних інспекторів з Міністерства житла та міського розвитку, Міністерства охорони здоров’я та соціальних послуг, Адміністрації соціального забезпечення, Міністерства сільського господарства, Міністерства фінансів, Міністерства праці, Міністерства освіти, Міністерства енергетики, Поштової служби США, Адміністрації малого бізнесу та інших агентств, які Голова Завдання вважає за потрібне. Керівник агентства, призначеного Головою, повинен вибрати представника агентства для участі в Завданні.
(c) Завдання може, в межах, дозволених законом, запитувати оперативну допомогу та координувати з Поліцією Мемфіса, Штатною патрульною службою Теннессі, Транспортною службою Мемфіса, Бюро розслідувань Теннессі, Департаментом безпеки та внутрішніх справ Теннессі, Комісією з алкоголю Теннессі, Агентством з охорони навколишнього середовища Теннессі, Офісом пробації та умовно-дострокового звільнення Теннессі, Департаментом виправних установ Теннессі, Державної поліції Арканзасу, Державної поліції Міссісіпі, Офісом прокурора округу Шелбі, Офісом окружного прокурора Шелбі, Офісом прокурора міста Мемфіс, Офісом шерифа округу Шелбі, Службою попереднього розгляду округу Шелбі, Секцією пробації округу Шелбі та іншими федеральними, державними та місцевими чиновниками, якщо це доречно.
(d) Завдання використовуватиме стратегії та принципи координації правоохоронних органів федерального, державного та місцевого рівнів, розроблені та впроваджені відповідно до Виконавчого наказу 14252 від 27 березня 2025 року (Забезпечення безпеки та краси округу Колумбія) та Виконавчого наказу 14333 від 11 серпня 2025 року (Оголошення надзвичайної ситуації в окрузі Колумбія), якщо це доречно та відповідно до чинного законодавства, для координації та забезпечення ефективної інтегрованої дії федеральних, державних та місцевих правоохоронних органів для вирішення широкомасштабної та поширеної злочинності та зменшення злочинності в Мемфісі; забезпечення дотримання федерального імміграційного законодавства; надання Поліції Мемфіса допомоги для сприяння набору, утриманню та підвищенню можливостей її поліцейських; різкого збільшення присутності федеральних, державних та місцевих правоохоронних органів та федеральної координації з державними та місцевими правоохоронними органами, якщо це доречно; та координації суворого дотримання відповідних законів про якість життя, неприємності та громадську безпеку, включаючи закони, що забороняють напад, побиття, крадіжку, графіті та інші вандалізми, непередбачені порушення та демонстрації, шум, вторгнення, п’янство, володіння наркотиками, продаж, бродяжництво та використання, а також порушення правил дорожнього руху, щоб знову зробити Мемфіс безпечним і захищеним.
(e) Завдання повинно звітувати мені за необхідності через помічника Президента та радника з питань національної безпеки щодо безпеки в Мемфісі та завдань, викладених у підпункті (d) цього розділу. У рамках цього звіту Генеральний прокурор, у консультації з Завданням, оцінить, чи вимагають обставини громадської безпеки в Мемфісі додаткових виконавчих дій.
Розділ 3. Мобілізація Національної гвардії для захисту Мемфіса. (a) Міністр війни повинен звернутися до губернатора Теннессі, відповідно до розділу 502 заголовка 32 Кодексу США, щоб надати підрозділи Національної гвардії Теннессі для підтримки громадської безпеки та правоохоронних операцій у Мемфісі, у такій кількості та на такий термін, які губернатор вважає необхідними та доцільними для допомоги в діяльності Завдання. Генеральний прокурор та Міністр внутрішніх справ повинні запитати таку підтримку Національної гвардії, яка є необхідною та доцільною для виконання цієї місії.
(b) Міністр війни також уповноважений координувати з державними губернаторами та уповноважувати мобілізацію та підготовку подальшого особового складу Національної гвардії, відповідно до розділу 502 заголовка 32 Кодексу США, для підтримки діяльності Завдання, якщо він вважає це необхідним та доцільним для посилення цієї місії.
Розділ 4. Загальні положення. Цей меморандум не має на меті і не створює жодних прав або переваг, матеріальних або процедурних, які можуть бути примусово виконані в суді або в рівності будь-якою стороною проти Сполучених Штатів, їх відомств, агентств або суб’єктів, їх посадових осіб, працівників або агентів, або будь-якою іншою особою.
ДОНАЛЬД Д. ТРАМП
Повідомлення Відновлення закону та порядку в Мемфісі з’явилося вперше на Білому домі.