Застосування законів про смертну кару в окрузі Колумбія для стримування та покарання найжахливіших злочинів

МЕМОРАНДУМ ДЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА

СЛУЖБА США ДЛЯ ОКРУГУ

КОЛУМБІЯ

ТЕМА: Застосування законів про смертну кару в окрузі Колумбія для стримування та покарання найжахливіших злочинів

Відповідно до повноважень, наданих мені як Президенту Конституцією та законами Сполучених Штатів Америки, я цим наказую:

Розділ 1. Передумови. Федеральний закон передбачає смертну кару для злочинців, визнаних винними у особливо тяжких злочинах (18 U.S.C. 3591(a)). Смертна кара є важливою частиною того, як наша система правосуддя стримує та карає найогидніші злочини, які часто пов’язані з жорстоким і смертельним насильством проти невинних американців.

Відновлення федеральної смертної кари було пріоритетом моєї адміністрації з першого дня відповідно до виконавчого наказу 14164 від 20 січня 2025 року (Відновлення смертної кари та захист громадської безпеки).

Цей пріоритет заслуговує на особливу увагу, враховуючи загрози громадській безпеці в нашій столиці, як зазначено у виконавчому наказі 14333 від 11 серпня 2025 року (Оголошення надзвичайної кримінальної ситуації в окрузі Колумбія). Моя адміністрація вжила численні успішні заходи для вирішення оголошеної надзвичайної ситуації та захисту громадської безпеки, в результаті чого злочинність в окрузі Колумбія різко знизилася в останні тижні. Вірне виконання законів про смертну кару буде частиною цієї постійної роботи.

Розділ 2. Застосування закону щодо смертної кари. (a) Генеральний прокурор та прокурор США для округу Колумбія повинні повністю виконувати федеральний закон щодо смертної кари в окрузі Колумбія, домагаючись смертної кари у всіх відповідних випадках, де, після повного розгляду доказів та іншої відповідної інформації, застосовні фактори виправдовують вирок про смерть.

(b) Генеральний прокурор та прокурор США для округу Колумбія повинні, наскільки це можливо, переслідувати федеральну юрисдикцію щодо справ, пов’язаних із злочинами, скоєними в окрузі Колумбія, за які передбачена смертна кара відповідно до федерального закону.

Розділ 3. Загальні положення. Цей меморандум не має на меті і не створює жодних прав або вигод, матеріальних чи процесуальних, які можуть бути примусово виконані в суді або в рівності будь-якою стороною проти Сполучених Штатів, їх відомств, агентств або організацій, їх посадових осіб, працівників або агентів, або будь-якою іншою особою.

ДОНАЛЬД ДЖ. ТРАМП

Повідомлення Застосування законів про смертну кару в окрузі Колумбія для стримування та покарання найжахливіших злочинів з’явилося вперше на Білому домі.