Факт-лист: Президент Дональд Дж. Трамп подальше обмежує та обмежує в'їзд іноземних громадян для захисту безпеки Сполучених Штатів

ПОСИЛЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ ЗА ДОПОМОГОЮ РОЗУМНИХ ОБМЕЖЕНЬ, ОСНОВАНИХ НА ДАНИХ: Сьогодні президент Дональд Дж. Трамп підписав прокламацію, що розширює та посилює обмеження на в’їзд громадян з країн з виявленими, постійними та серйозними недоліками в перевірці, оцінці та обміні інформацією для захисту нації від загроз національній безпеці та громадській безпеці.

Прокламація продовжує повні обмеження та обмеження на в’їзд громадян з 12 країн з високим ризиком, встановлені відповідно до прокламації 10949: Афганістан, Бірма, Чад, Республіка Конго, Екваторіальна Гвінея, Еритрея, Гаїті, Іран, Лівія, Сомалі, Судан та Ємен.
Вона додає повні обмеження та обмеження на в’їзд для 5 додаткових країн на основі нещодавнього аналізу: Буркіна-Фасо, Малі, Нігер, Південний Судан та Сирія.
Вона також додає повні обмеження та обмеження на в’їзд для осіб, які мають документи для подорожей, видані Палестинською адміністрацією.
Вона накладає повні обмеження та обмеження на 2 країни, які раніше підлягали частковим обмеженням: Лаос та Сьєрра-Леоне.
Прокламація продовжує часткові обмеження для громадян з 4 з 7 оригінальних країн з високим ризиком: Бурунді, Куби, Того та Венесуели.
- Оскільки Туркменістан активно співпрацює зі Сполученими Штатами та продемонстрував значний прогрес з моменту попередньої прокламації, ця нова прокламація скасовує заборону на його неімміграційні візи, зберігаючи при цьому призупинення в’їзду для громадян Туркменістану як іммігрантів.
Вона додає часткові обмеження та обмеження на в’їзд для 15 додаткових країн: Анголи, Антигуа і Барбуда, Беніну, Кот-д’Івуару, Домініки, Габону, Гамбії, Малаві, Мавританії, Нігерії, Сенегалу, Танзанії, Тонги, Замбії та Зімбабве.
Прокламація включає винятки для законних постійних резидентів, існуючих власників віз, певних категорій віз, таких як спортсмени та дипломати, а також осіб, чий в’їзд служить національним інтересам США.
- Прокламація звужує широкі винятки для імміграційних віз на основі сімейних зв’язків, які несуть ризики шахрайства, зберігаючи при цьому винятки на основі кожного конкретного випадку.

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАШИХ КОРДОНІВ І ІНТЕРЕСІВ: Обмеження та обмеження, накладені прокламацією, є необхідними для запобігання в’їзду іноземних громадян, щодо яких Сполучені Штати не мають достатньої інформації для оцінки ризиків, які вони становлять, для отримання співпраці з іноземними урядами, для забезпечення дотримання наших імміграційних законів та для просування інших важливих зовнішньополітичних, національно-безпечних та контртерористичних цілей.

Обов’язком президента є вжити заходів для забезпечення того, щоб ті, хто прагне в’їхати в нашу країну, не завдали шкоди американському народу.
Після консультацій з членами кабінету та з урахуванням оригінального звіту відповідно до виконавчого наказу 14161, прокламації 10949 та інформації про країни, зібраної з того часу, президент Трамп визначив, що в’їзд громадян з додаткових країн повинен бути обмежений або обмежений для захисту національної безпеки та інтересів громадської безпеки США.
Обмеження є специфічними для країн, щоб заохотити співпрацю з відповідними країнами, визнаючи унікальні обставини кожної країни.
Багато з обмежених країн страждають від поширеної корупції, шахрайських або ненадійних цивільних документів та кримінальних записів, а також відсутніх систем реєстрації народження, що систематично ускладнює точну перевірку.
Деякі нації відмовляються ділитися зразками паспортів або даними правоохоронних органів, в той час як інші дозволяють схеми громадянства через інвестиції, які приховують особу та обходять вимоги перевірки та обмеження на подорож.
Високі показники перевищення терміну дії віз у деяких країнах та відмова від репатріації видворюваних громадян демонструють нехтування імміграційними законами США та обтяжують ресурси американського правоохоронного органу.
Присутність терористів, кримінальна діяльність та екстремістська діяльність у кількох зазначених країнах призводять до загального нестабільності та контролю з боку уряду, що викликає недостатні можливості для перевірки та становить безпосередні ризики для американських громадян та інтересів, коли громадяни цих країн допускаються до Сполучених Штатів.

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БЕЗПЕКИ АМЕРИКИ ЗНОВУ: Президент Трамп дотримується своєї обіцянки відновити обмеження на подорожі до небезпечних країн та забезпечити наші кордони.

У свій перший термін президент Трамп наклав обмеження на подорожі, які обмежували в’їзд з кількох країн з недостатніми процесами перевірки або які становили значні ризики безпеці.
Верховний суд підтвердив обмеження на подорожі, введені в попередній адміністрації, зазначивши, що це «повністю в межах президентської влади» і зазначивши, що це «чітко базується на законних цілях» — а саме, «запобігання в’їзду громадян, які не можуть бути адекватно перевірені, та спонукання інших націй покращити свої практики».
У червні 2025 року президент Трамп відновив обмеження на подорожі з його першого терміну, включивши оновлену оцінку поточних глобальних ризиків перевірки, оцінки та безпеки.

ОСНОВИ ДЛЯ ПОВНОЇ ЗУПИНКИ

Буркіна-Фасо

Згідно з даними Державного департаменту, терористичні організації продовжують планувати та здійснювати терористичні дії по всій Буркіна-Фасо. Згідно з Звітом про перевищення терміну дії в’їзду/виходу за 2024 рік, Буркіна-Фасо мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 9,16 відсотка та показник перевищення терміну дії віз студентів (F), професійних (M) та обмінних відвідувачів (J) на рівні 22,95 відсотка. Крім того, Буркіна-Фасо історично відмовлялася приймати назад своїх видворюваних громадян.

Лаос

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Лаос мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 28,34 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 11,41 відсотка. Згідно з Звітом про перевищення терміну дії за 2023 рік, Лаос мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 34,77 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 6,49 відсотка. Крім того, Лаос історично не приймав назад своїх видворюваних громадян.

Малі

Згідно з даними Державного департаменту, збройний конфлікт між урядом Малі та збройними групами є звичайним явищем по всій країні. Терористичні організації вільно діють у певних районах Малі.

Нігер

Згідно з даними Державного департаменту, терористи та їхні прихильники активно планують викрадення в Нігері, і вони можуть атакувати в будь-якому місці країни. Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Нігер мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 13,41 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 16,46 відсотка.

Сьєрра-Леоне

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Сьєрра-Леоне мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 16,48 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 35,83 відсотка. Згідно з Звітом про перевищення терміну дії за 2023 рік, Сьєрра-Леоне мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 15,43 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 35,83 відсотка. Крім того, Сьєрра-Леоне історично не приймала назад своїх видворюваних громадян.

Південний Судан

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Південний Судан мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 6,99 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 26,09 відсотка. Крім того, Південний Судан історично не приймав назад своїх видворюваних громадян.

Сирія

Сирія виходить з тривалої періоду громадянських заворушень та внутрішніх конфліктів. Хоча країна працює над вирішенням своїх проблем безпеки у тісній координації зі Сполученими Штатами, Сирія все ще не має адекватної центральної влади для видачі паспортів або цивільних документів і не має відповідних заходів перевірки та оцінки. Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Сирія мала показник перевищення терміну дії віз B1/B2 на рівні 7,09 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 9,34 відсотка.

Документи Палестинської адміністрації

Кілька терористичних груп, визначених США, активно діють на Західному березі або в Газі та вбили американських громадян. Крім того, нещодавня війна в цих районах, ймовірно, призвела до компрометації можливостей перевірки та оцінки. У світлі цих факторів, і враховуючи слабкий або відсутній контроль, здійснюваний над цими районами Палестинською адміністрацією, особи, які намагаються подорожувати за документами, виданими або схваленими Палестинською адміністрацією, наразі не можуть бути належним чином перевірені та схвалені для в’їзду до Сполучених Штатів.

ОСНОВИ ДЛЯ ЧАСТКОВОЇ ЗУПИНКИ (Іммігранти та неіммігранти з візами B-1, B-2, B-1/B-2, F, M та J)

Ангола

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Ангола мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 14,43 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 21,92 відсотка.

Антигуа і Барбуда

Антигуа і Барбуда історично мали громадянство через інвестиції (CBI) без резидентства.

Бенін

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Бенін мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 12,34 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 36,77 відсотка.

Кот-д’Івуар

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Кот-д’Івуар мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 8,47 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 19,09 відсотка.

Домініка

Домініка історично мала громадянство через інвестиції без резидентства.

Габон

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Габон мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 13,72 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 17,77 відсотка.

Гамбія

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Гамбія мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 12,70 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 38,79 відсотка. Крім того, Гамбія історично відмовлялася приймати назад своїх видворюваних громадян.

Малаві

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Малаві мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 22,45 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 31,99 відсотка.

Мавританія

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Мавританія мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 9,49 відсотка. Згідно з даними Державного департаменту, уряд Мавританії має невелику присутність у певних частинах країни, що створює значні труднощі для перевірки та оцінки.

Нігерія

Радикальні ісламські терористичні групи, такі як «Боко Харам» та «Ісламська держава», вільно діють у певних частинах Нігерії, що створює значні труднощі для перевірки та оцінки. Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Нігерія мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 5,56 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 11,90 відсотка.

Сенегал

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Сенегал мав показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 4,30 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 13,07 відсотка.

Танзанія

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Танзанія мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 8,30 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 13,97 відсотка.

Тонга

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Тонга мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 6,45 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 14,44 відсотка.

Туркменістан

З моменту видання прокламації 10949 Туркменістан активно співпрацює зі Сполученими Штатами та продемонстрував значний прогрес у покращенні своїх процедур управління особами та обміну інформацією.
Зупинення в’їзду до Сполучених Штатів для громадян Туркменістану як неіммігрантів за візами B-1, B-2, B-1/B-2, F, M та J скасовується. Оскільки деякі занепокоєння залишаються, в’їзд до Сполучених Штатів для громадян Туркменістану як іммігрантів залишається призупиненим.

Замбія

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Замбія мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 10,73 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 21,02 відсотка.

Зімбабве

Згідно з Звітом про перевищення терміну дії, Зімбабве мала показник перевищення терміну дії віз B-1/B-2 на рівні 7,89 відсотка та показник перевищення терміну дії віз F, M та J на рівні 15,15 відсотка.

Пост Факт-лист: Президент Дональд Дж. Трамп подальше обмежує та обмежує в’їзд іноземних громадян для захисту безпеки Сполучених Штатів з’явився вперше на Білому домі.