Фактологічна таблиця: Президент Дональд Дж. Трамп продовжує призупинення підвищених тарифів на Китай

ПРОДОВЖЕННЯ ПРИЗУПИНЕННЯ ПІДВИЩЕНИХ ТАРИФІВ НА КИТАЙ: Сьогодні Президент Дональд Дж. Трамп підписав виконавчий указ, що продовжує призупинення підвищених тарифів на Китай. Ця дія є необхідною для сприяння триваючим і продуктивним обговоренням з Китаєм щодо виправлення торгових дисбалансів, несправедливих торгових практик, розширення доступу до ринку для американських експортерів та узгодження з Сполученими Штатами в питаннях національної безпеки та економіки.

• Сполучені Штати та Китай провели кілька раундів продуктивних переговорів для вирішення питань торгової взаємності та національної безпеки.
• Сполучені Штати, отже, зберігатимуть призупинення підвищених тарифів на китайські імпортні товари, як зазначено у виконавчому указі 14298, до 10 листопада 2025 року.
• Поточний 10% взаємний тариф залишається в силі під час цього періоду призупинення.
  • 10% взаємний тариф встановлює справедливу базу для заохочення внутрішнього виробництва, зміцнення наших ланцюгів постачання та забезпечення того, щоб американська торговельна політика підтримувала американських працівників, а не підривала їх.
  • Інші тарифні заходи США щодо Китаю залишаться в силі.
• Сполучені Штати продовжать торгові переговори з Китаєм для сприяння справедливим торговим практикам та підтримки американських працівників.

РОБОТА НАД ЗБАЛАНСОВАНОЮ ТОРГІВЛЕЮ: Президент Трамп вживає заходів, які вважає необхідними для вирішення національної надзвичайної ситуації, пов’язаної з нашим зростаючим і постійним торговим дефіцитом з іноземними торговими партнерами, такими як Китай, та наслідками цього дефіциту. Президент Трамп забезпечує, щоб наша торговельна політика працювала на американську економіку, вирівнювала умови для американських працівників і виробників та зміцнювала оборонну промислову базу Америки.

• Занадто довго несправедливі торгові практики та величезний торговий дефіцит Америки з Китаєм сприяли вивезенню американських робочих місць та занепаду нашого виробничого сектора.
• Президент Трамп забезпечує економічну співпрацю між двома найбільшими економіками для захисту американських інтересів, зупинки несправедливих торгових практик та зміцнення внутрішньої виробничої бази Америки.
• Торговий дефіцит США з Китаєм становив 295,4 мільярда доларів у 2024 році — найбільший з усіма торговими партнерами. На річній основі цей дефіцит вже суттєво зменшується.
• США та Китай працюють над вирішенням цих дисбалансів, щоб забезпечити реальні, тривалі переваги для американських працівників, фермерів та бізнесу.

ПРОДОВЖЕННЯ ПРОДУКТИВНИХ ОБГОВОРЕНЬ: Сполучені Штати та Китай зобов’язуються до триваючих переговорів для вирішення торгових суперечок та зміцнення економічних зв’язків.

• Торгові обговорення з Китаєм були конструктивними після оголошення адміністрації про багато успішних торгових угод.
• Кожен раунд переговорів з китайською стороною будувався на попередніх, ще більше зміцнюючи економічну співпрацю та реалізацію для досягнення справедливої та збалансованої торгівлі з ключовим торговим партнером.
• Президент Трамп: «Ми дуже добре ладнаємо з Китаєм».

Цей пост Фактологічна таблиця: Президент Дональд Дж. Трамп продовжує призупинення підвищених тарифів на Китай вперше з’явився на Білому домі.