Фактологічна таблиця: Сполучені Штати, Швейцарія та Ліхтенштейн досягли історичної торгової угоди

ЗНИЖЕННЯ ТОРГОВЕЛЬНОГО ДЕФІЦИТУ АМЕРИКИ ТА ВІТАЄМО ВЕЛИКІ ІНВЕСТИЦІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ: Сьогодні президент Дональд Трамп оголосив про рамкову угоду для історичної торгової угоди з Швейцарською Конфедерацією (Швейцарія) та Князівством Ліхтенштейн (Ліхтенштейн), яка надасть американським експортерам безпрецедентний доступ до швейцарських та ліхтенштейнських ринків і залучить мільярди доларів інвестицій на американську землю, створюючи тисячі робочих місць по всій Америці.

Угода про взаємну, справедливу та збалансовану торгівлю усуне бар’єри для американських експортерів до Швейцарії та Ліхтенштейну, допомагаючи забезпечити національну та економічну безпеку США.
Ця торговельна угода закріпить найбільше розширення доступу американських експортерів до швейцарських ринків, створюючи нові можливості для американських виробників, фермерів, ранчо, рибалок та інших виробників.
Під керівництвом президента вже оголошено про мільярди доларів інвестицій від великих швейцарських компаній, таких як Roche, Novartis, ABB та Stadler у зв’язку з рамковою угодою, і це ще не все.
Швейцарські та ліхтенштейнські компанії інвестують щонайменше 200 мільярдів доларів у Сполучені Штати, з принаймні 67 мільярдами доларів інвестицій, що відбудуться у 2026 році.
- Ці інвестиції створять тисячі добре оплачуваних робочих місць по всіх 50 штатах у ряді секторів, таких як фармацевтика, машинобудування, медичні пристрої, аерокосмічна промисловість, будівництво, передове виробництво, виробництво золота та енергетична інфраструктура.
Швейцарські та ліхтенштейнські підприємства зобов’язалися інвестувати в американських працівників через використання зареєстрованих учнівських програм та інших навчальних програм у ключових секторах з високим зростанням.
Швейцарія зобов’язалася збалансувати свою торгівлю зі Сполученими Штатами.
У рамках стратегії президента Трампа щодо встановлення більш збалансованої торгівлі зі Швейцарією та Ліхтенштейном, торгові партнери сплачуватимуть кумулятивну взаємну тарифну ставку не вище 15%, таку ж, як і для Європейського Союзу.

СПРИЯННЯ ВЗАЄМНІЙ ТОРГІВЛІ: Рамкова угода прокладає нові шляхи в забезпеченні глобальних ланцюгів постачання, зміцненні національної та економічної безпеки США та збільшенні доступу США до швейцарських та ліхтенштейнських ринків, особливо для американських аграрних експортерів птиці, бізонів та яловичини. Ключові умови угоди між Сполученими Штатами, Швейцарією та Ліхтенштейном включатимуть:

Швейцарія та Ліхтенштейн мають намір усунути ряд тарифів у сільському господарстві та промислових секторах, включаючи різні свіжі та сушені горіхи, рибу та морепродукти, певні фрукти, хімікати та спиртні напої, такі як віскі та ром. Крім того, Швейцарія встановить тарифні квоти для американської птиці, яловичини та бізонів.
Швейцарія та Ліхтенштейн мають намір вирішити ряд нетарифних бар’єрів, які протягом десятиліть заважали американським товарам потрапити на їхні ринки. Вони працюватимуть над тим, щоб зробити нашу торгівлю більш безперебійною, шляхом:
- усунення обмежувальних заходів щодо американської птиці та спрощення вимог для американських молочних продуктів;
- відкриття швейцарських та ліхтенштейнських ринків для американських медичних пристроїв;
- спрощення митних процесів, щоб полегшити вхід американських товарів;
- переговорів про надійні зобов’язання щодо захисту та виконання прав інтелектуальної власності, включаючи прозоре та справедливе ставлення до географічних вказівок;
- працюючи над вирішенням проблеми примусової праці в їхніх ланцюгах постачання та збільшенням співпраці з питань торгівлі, пов’язаних з працею;
- прийняття та підтримка високих стандартів екологічного захисту та обговорення зобов’язань, пов’язаних з іншими екологічними заходами;
- підвищення співпраці щодо ідентифікації та узгодження міжнародних стандартів для зменшення бар’єрів для американських експортерів; та
- визнання федеральних стандартів безпеки автомобілів США.
Сполучені Штати, Швейцарія та Ліхтенштейн зобов’язалися дотримуватися надійного набору принципів цифрової торгівлі, включаючи утримання від шкідливих податків на цифрові послуги.
Сполучені Штати, Швейцарія та Ліхтенштейн мають намір зміцнити стійкість ланцюгів постачання, вирішуючи нетарифні політики третіх країн.
- Швейцарія та Ліхтенштейн мають намір закрити лазівки, які наразі дозволяють сторонам, що не є учасниками Угоди про державні закупівлі (GPA) та Угоди про вільну торгівлю (FTA), отримувати доступ до їхніх ринків закупівель, щоб забезпечити більші взаємні вигоди для американських товарів та послуг.
- Крім того, рамкова угода зміцнює нашу спільну національну та економічну безпеку, розширюючи співпрацю в питаннях контролю за експортом, санкцій та перевірки інвестицій.
Сполучені Штати, Швейцарія та Ліхтенштейн працюватимуть швидко, щоб завершити угоду про взаємну, справедливу та збалансовану торгівлю, з метою завершення переговорів на початку 2026 року, щоб закріпити ці вигоди та створити рівні умови для американських бізнесів та працівників.
Торговий дефіцит США з Швейцарією та Ліхтенштейном становив 38,5 мільярда доларів у 2024 році, і ця угода зі Швейцарією поставить нас на шлях до ліквідації цього дефіциту до 2028 року.

ЗВІЛЬНЕННЯ АМЕРИКИ ВІД НЕСПРАВЕДЛИВИХ ТОРГОВИХ ПРАКТИК: З першого дня президент Трамп оскаржував припущення, що американські працівники та бізнеси повинні терпіти несправедливі торгові практики, які десятиліттями ставили їх у невигідне становище та сприяли нашому історичному торговому дефіциту.

2 квітня президент Трамп оголосив про національну надзвичайну ситуацію у відповідь на безпрецедентну загрозу, яку завдав Сполученим Штатам великий і постійний торговий дефіцит, викликаний відсутністю взаємності у наших двосторонніх торгових відносинах, різними тарифними ставками та нетарифними бар’єрами, а також економічними політиками торгових партнерів США, які пригнічують внутрішні зарплати та споживання.

Президент Трамп продовжує просувати інтереси американського народу та нашого аграрного сектора, усуваючи тарифні та нетарифні бар’єри та розширюючи доступ до ринку для американських експортерів.
Сьогоднішнє оголошення забезпечує реальний шлях вперед зі Швейцарією, що підкреслює відданість президента досягненню збалансованої, взаємної торгівлі з важливим торговим партнером.

Запис Фактологічна таблиця: Сполучені Штати, Швейцарія та Ліхтенштейн досягли історичної торгової угоди вперше з’явився на Білому домі.