Лист до Смітсонівського інституту: Внутрішній огляд виставок та матеріалів Смітсонівського інституту
Шановний Лонні Г. Банч III
Секретар, Смітсонівський інститут
1000 Джефферсон Др SW
Вашингтон, округ Колумбія 20560
Тема: Внутрішній огляд виставок та матеріалів Смітсонівського інституту
Шановний секретар Банч,
Ми хочемо почати з висловлення нашої вдячності за коротку екскурсію, яку ви нещодавно провели для нас у Національному музеї американської історії та Національному музеї афроамериканської історії та культури, а також визнати вашу роботу на користь Смітсонівського інституту, а також роль інституту у формуванні суспільного розуміння американської історії та культури. Ми повністю підтримуємо вашу заяву про те, що Смітсонівський інститут є «гостинним місцем знань і відкриттів для всіх американців». Ми вдячні вам та Раді регентів за те, що ви висловили свою прихильність до непартійної, освітньої місії цього великого інституту.
Оскільки ми готуємося святкувати 250-ту річницю заснування нашої нації, важливо, щоб наші національні музеї відображали єдність, прогрес і вічні цінності, які визначають американську історію. У цьому дусі, відповідно до виконавчого наказу 14253, Відновлення правди та здорового глузду в американській історії, ми проведемо всебічний внутрішній огляд вибраних музеїв та виставок Смітсонівського інституту. Ця ініціатива має на меті забезпечити відповідність з директивою президента святкувати американський ексепціоналізм, усунути розділові або партійні наративи та відновити довіру до наших спільних культурних інститутів.
Цей огляд є конструктивною та спільною ініціативою — такою, що ґрунтується на повазі до життєво важливої місії Смітсонівського інституту та його надзвичайних внесків. Наша мета не заважати щоденній роботі кураторів або персоналу, а підтримати ширше бачення досконалості, яке підкреслює історично точні, піднесені та інклюзивні зображення американської спадщини.
Огляд зосередиться на кількох ключових областях:
- Контент для публіки: Огляд тексту виставок, стінних пояснень, веб-сайтів, навчальних матеріалів та контенту в цифрових і соціальних медіа для оцінки тону, історичного контексту та відповідності американським ідеалам.
- Кураторський процес: Серія інтерв’ю з кураторами та старшими співробітниками для кращого розуміння процесу відбору, затвердження виставок та будь-яких рамок, які в даний час керують контентом виставок.
- Планування виставок: Огляд поточних та майбутніх виставок, з особливою увагою до тих, що заплановані на 250-ту річницю Декларації незалежності.
- Використання колекцій: Оцінка того, як існуючі матеріали та колекції використовуються або можуть бути використані для підкреслення американських досягнень та прогресу, включаючи можливість кращого використання певних матеріалів шляхом оцифрування або передачі іншим установам.
- Стандарти наративу: Розробка послідовних кураторських настанов, які відображають первісну місію Смітсонівського інституту.
Спочатку наш огляд зосередиться на наступних музеях. Додаткові музеї будуть розглянуті на другому етапі.
- Національний музей американської історії
- Національний музей природної історії
- Національний музей афроамериканської історії та культури
- Національний музей американського індіанця
- Національний музей авіації та космонавтики
- Смітсонівський музей американського мистецтва
- Національна портретна галерея
- Музей Хіршгорна та сад скульптур
Запит на матеріали
Щоб розпочати цей процес, ми з повагою просимо, щоб кожен з вищезазначених музеїв призначив основну контактну особу та надав наступні матеріали нашій команді (включаючи онлайн-контент):
- Програма до 250-ї річниці
- Плани виставок, чернетки концепцій та контури подій, пов’язаних з America 250.
- Допоміжні матеріали, такі як запропоновані твори мистецтва, описові таблички, каталоги виставок, теми подій та списки запрошених спікерів і подій.
- Контент поточних виставок
- Каталоги та програми для всіх поточних та триваючих виставок, включаючи бюджети.
- Цифрові файли всіх стінних пояснень, табличок та етикеток галерей, які наразі виставлені.
- Мандрівні та майбутні виставки
- Повний індекс запланованих мандрівних виставок (2026-2029).
- Пропозиції, проєктовані графіки та попередні бюджети для майбутніх виставок протягом наступних трьох років.
- Внутрішні настанови та управління
- Кураторські та кадрові посібники, описи посад та організаційні схеми.
- Документація, що описує ланцюг командування для затвердження виставок, планування та огляду контенту.
- Внутрішні комунікації або меморандуми, що стосуються відбору та затвердження виставок або творів мистецтва.
- Індекс постійної колекції
- Доступ до інвентарю всіх постійних експонатів.
- Навчальні матеріали
- Посібники для вчителів, ресурси для студентів та додатковий навчальний контент, пов’язаний з поточними виставками.
- Цифрова присутність
- URL-адреси та описи офіційних веб-сайтів музеїв та мікросайтів, пов’язаних з виставками.
- Зовнішні партнерства
- Список активних партнерств з зовнішніми учасниками, включаючи художників, істориків, неприбуткові організації та організації, що займаються адвокацією.
- Документація, пов’язана з грантами
- Копії заявок на гранти та угод про фінансування, пов’язаних з минулими або поточними виставками, особливо тими, що впливають на контент або презентацію.
- Поточні художники, представлені в галереях музею, які отримали грант Смітсонівського інституту.
- Опитування та інші оцінки досвіду відвідувачів
- Відповіді на опитування та інші форми оцінки досвіду відвідувачів музеїв Смітсонівського інституту та користувачів цифрового контенту.
Терміни
Щоб забезпечити ясність і координацію між усіма сторонами, ми розробили наступний графік реалізації:
Протягом 30 днів з моменту отримання цього листа ми очікуємо:
- Кожен музей подасть всі запитані матеріали, викладені в перших чотирьох пунктах вище, включаючи описи поточних виставок, чернетки планів майбутніх шоу, матеріали програми America 250 та внутрішні настанови, що використовуються в розробці виставок.
- Огляд планування виставок та програм America 250 та зв’язок з кураторами та персоналом щодо їх конкретних пропозицій.
- Кожен музей призначить співробітника, який буде основною контактною особою протягом процесу огляду.
- Наша команда розпочне виїзні спостереження, проводячи огляди поточних виставок для документування тем, досвіду відвідувачів та візуального повідомлення.
Протягом 75 днів:
- Музеї повинні подати залишкову запитувану документацію (пункти 5-10), включаючи рекламні матеріали, дані про гранти, навчальні матеріали та контент для екскурсій.
- Наша команда розпочне планування та проведення добровільних інтерв’ю з кураторами та старшими співробітниками. Ці розмови допоможуть нам краще зрозуміти цілі кожного музею та ширше кураторське бачення, що керує установою.
- Кожен музей повинен завершити та подати свій оновлений план для вшанування 250-ї річниці Америки та забезпечити координацію з Робочою групою Білого дому з вшанування Америки 250 для узгодження повідомлень та залучення громадськості.
Протягом 120 днів:
- Музеї повинні почати впроваджувати корекції контенту, де це необхідно, замінюючи розділову або ідеологічно обумовлену мову на об’єднуючі, історично точні та конструктивні описи в табличках, стінних поясненнях, цифрових дисплеях та інших матеріалах для публіки.
Якщо всі етапи будуть виконані вчасно, ми очікуємо завершити наш огляд та підготувати фінальний звіт для вашого розгляду на початку 2026 року. Цей звіт міститиме оцінки, специфічні для музеїв, інституційні тенденції та конструктивні рекомендації для майбутньої стратегії виставок.
Ми розглядаємо цей процес як спільну та перспективну можливість — таку, що надає можливість персоналу музеїв прийняти оновлене кураторське бачення, яке ґрунтується на силі, широті та досягненнях американської історії. Зосереджуючись на американізмі — людях, принципах та прогресі, які визначають нашу націю — ми можемо працювати разом, щоб відновити роль Смітсонівського інституту як провідної музейної установи світу.
Ми з нетерпінням чекаємо на співпрацю з вами та вашою командою, щоб забезпечити, щоб ці знакові установи залишалися яскравими, надійними та надихаючими для майбутніх поколінь.
Ліндсі Халліган
Спеціальний помічник президента та старший асоційований секретар
Вінс Хейлі
Помічник президента та директор Ради з внутрішньої політики
Рассел Вогт
Помічник президента та директор Офісу управління та бюджету
Натисніть тут, щоб переглянути підписаний лист.
Цей пост Лист до Смітсонівського інституту: Внутрішній огляд виставок та матеріалів Смітсонівського інституту з’явився вперше на Білому домі.