Відповідно до повноважень, наданих мені як Президенту Конституцією та законами Сполучених Штатів Америки, включаючи Закон про міжнародні надзвичайні економічні повноваження (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), Закон про національні надзвичайні ситуації (50 U.S.C. 1601 et seq.) (NEA) та розділ 301 заголовка 3 Кодексу Сполучених Штатів, я цим визначаю та наказую: Розділ 1. Національна надзвичайна ситуація.…
Від імені, наданому мені як Президенту Конституцією та законами Сполучених Штатів Америки, наказую: Розділ 1. Мета та політика. Хвороба залежності, також відома як розлад вживання речовин, є кризою, яка торкається сімей у кожній спільноті та районі нашої нації. 48,4 мільйона американців, або 16,8 відсотка населення нашої нації, страждають від залежності, і моя адміністрація продовжить реагувати…
СУПРОТИСТОЯННЯ КУБИНСЬКОМУ РЕЖИМУ: Сьогодні Президент Дональд Дж. Трамп підписав виконавчий указ, оголосивши національну надзвичайну ситуацію та встановивши процес введення тарифів на товари з країн, які продають або іншим чином постачають нафту до Куби, захищаючи національну безпеку та зовнішню політику США від зловмисних дій і політики кубинського режиму. Указ вводить нову тарифну систему, яка дозволяє Сполученим…
1 січня 2026 року Сполучені Штати розпочали річне святкування важливої віхи в історії нашої країни: 250 років американської свободи та незалежності. Два з половиною століття тому, 4 липня 1776 року, тисячі років мудрості, філософії та культури були зібрані в Філадельфії, де делегати Другого Континентального Конгресу зібралися, щоб оголосити про народження нової нації — «задуманої в…
ЗАПУСК ВЕЛИКОЇ АМЕРИКАНСЬКОЇ ІНІЦІАТИВИ ВІДНОВЛЕННЯ: Сьогодні Президент Дональд Дж. Трамп підписав виконавчий указ, створюючи Велику американську ініціативу відновлення Білого дому для координації національної реакції на хворобу залежності в уряді, охороні здоров’я, релігійних громадах та приватному секторі з метою збереження життів, відновлення сімей, зміцнення наших громад та побудови Великого американського відновлення. Указ встановлює Ініціативу, спільно очолювану…
Сьогодні вранці цар кордону Білого дому Том Хоман провів пресконференцію у Міннеаполісі, щоб надати чітке оновлення щодо поточних операцій з імміграційного контролю в штаті. Ці цілеспрямовані операції продовжують видаляти найгірших з найгірших нелегальних вбивць, ґвалтівників, членів банд та інших насильницьких злочинців з вулиць наших міст, виконуючи зобов’язання президента Дональда Т. Трампа щодо громадської безпеки та…
Сьогодні Центр інновацій у сфері дозволів Ради з екологічної якості (CEQ) оголосив про запуск пілотної програми для CE Works, технологічної платформи, яка цифровизує процес екологічного огляду, щоб допомогти федеральним агентствам завершити визначення категоричних виключень (CE) відповідно до Закону про національну екологічну політику (NEPA). Федеральні агентства щорічно приймають тисячі рішень щодо CE, і використання цієї нової…
Сьогодні ми святкуємо день народження легендарного президента Вільяма Мак-Кінлі — справжнього американського новатора та титана американської величі, який захищав наш народ; розширював наші благословення; і забезпечив безпрецедентний ріст, процвітання та суверенітет для нашої улюбленої нації. Народившись і вирісши в Найлсі, штат Огайо, Мак-Кінлі з дитинства вивчав добродійності віри, обов’язку та поваги, які визначили його видатну…
ПРЕЗИДЕНТ США ПРОКЛАМАЦІЯ Протягом 250 славних років наша нація підтримується простим, але потужним правом: американський народ — а не бюрократи, політики чи ліві активісти — має дане Богом право визначати свою долю. Цього Національного тижня вибору школи ми підтверджуємо цей святий принцип і відновлюємо нашу прихильність до надання кожному американському батькові свободи формувати майбутнє своєї…
Протягом багатьох років штати без податку на доходи, такі як Техас, Теннесі та Флорида, часто лідирують у залученні та утриманні мешканців, які прагнуть оселитися там, де їм не потрібно ділитися плодами своєї праці з державним урядом. Зокрема, з 9 штатів, які наразі не мають особистого податку на доходи, 5 з них входять до десятки штатів…