Прес-конференція президента Трампа
На борту Повітряних сил Один
В дорозі до спільної бази Ендрюс
(9 березня 2025 року)
19:08 EST
ПРЕЗИДЕНТ: Привіт, усім.
Питання: Привіт, пане президенте.
Питання: Привіт.
ПРЕЗИДЕНТ: Як ви? Дуже добре. Ого, тут багато людей. Це багато людей. Є питання?
Питання: Пане президенте, щодо Росії. Чи прийняли ви остаточне рішення щодо санкцій або тарифів, які ви можете накласти на Росію, і коли це може статися?
ПРЕЗИДЕНТ: Ми розглядаємо багато речей. У нас попереду великі зустрічі, як ви знаєте, в Саудівській Аравії. Це буде включати Росію. Це буде Україна. Побачимо, чи зможемо щось зробити. Я б хотів щось зробити.
Багато людей загинуло цього тижня, як ви знаєте, в Україні. Не тільки українці, але й росіяни. Тож я думаю, що всі хочуть, щоб це було зроблено. Я вірю, що ми зробимо багато прогресу цього тижня.
Питання: Пане президенте, чи поважає вас Путін, атакуючи Україну, коли ви намагаєтеся там встановити мир?
ПРЕЗИДЕНТ: Хто? Хто?
Питання: Чи поважає вас президент Путін, атакуючи Україну, коли ви намагаєтеся там встановити мир?
ПРЕЗИДЕНТ: Що він зробив?
Питання: Ну, він атакував Україну.
ПРЕЗИДЕНТ: Він не поважає мене?
Питання: Так.
ПРЕЗИДЕНТ: З ким ви?
Питання: Я Майкл Бірнбаум, з Вашингтон Пост.
ПРЕЗИДЕНТ: Ви втратили багато довіри.
Продовжуйте. Що ще?
Питання: Що ви скажете американцям, які бачили, як їхні пенсійні рахунки впали в останні дні і дуже нервують через ці розмови про тарифи?
ПРЕЗИДЕНТ: О, я думаю, що тарифи будуть найкращою річчю, яку ми коли-небудь зробили як країна. Це зробить нашу країну знову багатою.
У нас багато компаній — як ви знаєте, автомобільні компанії відкривають заводи зараз. У нас вже оголошено чотири або п’ять, але багато інших ще прийдуть. І ми, по суті, повернемо гроші — багато грошей, які ми віддали за багато десятиліть.
Ми втратили наші робочі місця. Ми втратили наші фабрики. Ми втратили 90 000 фабрик з початку НАФТА. Це не так давно. Дев’яносто тисяч фабрик. Подумайте про це. І ми повернемо їх. І вони повертаються, і вони повертаються рекордами.
Подивіться, що сталося з великою чіповою компанією — найбільшою у світі — безумовно, найпотужнішою чіповою компанією у світі, з Тайваню. І вони заходять з 200 мільярдами доларів, і вони збираються побудувати щось, що дасть нам 35, 40 відсотків ринку чіпів в одній — просто в одній компанії.
Ні, це поверне це, і я думаю, що це піднесе нас на рівень, якого ми ніколи не мали раніше.
Питання: Чи буде цього тижня закриття уряду?
Питання: Пане президенте, багато ваших прихильників стурбовані консервативними — що вони — ваші прихильники атакують суддю Верховного суду Емі Кoney Барретт. Ви призначили її на посаду. Вони кажуть, що вона — призначена за принципом DEI. Чи шкодуєте ви, що призначили її на посаду?
ПРЕЗИДЕНТ: Дивіться, вона дуже хороша жінка. Вона дуже розумна. І я не знаю, чому люди її атакують. Я справді не знаю. Я думаю, що вона дуже хороша жінка, і вона дуже розумна.
Питання: Чи буде цього тижня закриття уряду?
ПРЕЗИДЕНТ: Це може статися. Я маю на увазі, демократи цього хочуть. Вони хочуть знищити країну. Тож я не можу вам сказати, але це може статися. Це не повинно було статися, і, напевно, не станеться. Я думаю, що CR буде прийнято. Побачимо. Але це може статися. Ви ніколи не знаєте.
Демократи вийшли з-під контролю. Ви бачили це тієї ночі під час промови, коли вони не встали за двох молодих жінок, які загинули від незаконних іммігрантів, одна з раком — молодий чоловік з раком. І все, що ви хочете зробити, це встати і аплодувати чоловікові та хлопчику, молодому хлопчику. І ніхто ніколи не бачив нічого подібного. Вони вийшли з-під контролю. Вони втратили розум.
Питання: Пане президенте, чи вас тривожить ескалаційна риторика —
Питання: Пане, чи вважаєте ви, що буде угода щодо TikTok?
Питання: — з боку китайців у відповідь на ваші тарифи, і чи плануєте ви зустрітися з Сі Цзіньпіном щодо торгівлі найближчим часом?
ПРЕЗИДЕНТ: Ні, вони забрали цю риторику назад, як ви знаєте. Вони були дуже жорсткими. І я сказав: «Ого, про що це?» І ця риторика була забрана назад. Ви це знаєте, так?
Питання: Моє питання до вас: чи ви —
ПРЕЗИДЕНТ: Я маю на увазі, але якщо ви це знаєте, чому б вам ставити це питання?
Питання: Чи плануєте ви зустрітися з Сі Цзіньпіном найближчим часом?
ПРЕЗИДЕНТ: Так, в якийсь момент я зустрінуся. У мене дуже хороші стосунки з президентом Сі. Дуже хороші. І в якийсь момент я зустрінуся з ним.
Питання: Пане, чи вважаєте ви, що буде угода щодо TikTok найближчим часом?
ПРЕЗИДЕНТ: Це може бути. Ми маємо справу з чотирма різними групами, і багато людей цього хочуть, і це залежить від мене. Тож це може бути.
Питання: На що ви схиляєтеся?
ПРЕЗИДЕНТ: Усі чотири хороші.
Питання: Пане президенте —
Питання: Пане президенте —
Питання: — ви сказали, що між вашими членами Кабінету та Ілоном Маском немає конфлікту. Ви навіть вечеряли з ним минулої ночі та з секретарем Рубіо. Однак напруга між вашим Кабінетом і паном Маском висока. Як ви збираєтеся зменшити напругу? Чи потрібно пану Маску трохи відступити?
ПРЕЗИДЕНТ: Я не думаю, що напруга висока. Дивіться, Ілон — дуже особлива людина, і ці люди з Кабінету — особливі люди. Ви знаєте, це дуже успішні люди, інакше б вони не досягли — ви знаєте, вони досягли найвищих вершин уряду. І я думаю, що у них фантастичні стосунки з Ілоном.
І DOGE був неймовірним. Ви знаєте, сотні мільярдів доларів витрат і шахрайства вже були виявлені. І це не означає, що у них немає невеликої суперечки тут і там про щось або, можливо, особистих суперечок.
Не так багато контрактних суперечок. Ви знаєте, контракти були виявлені. Це набагато більше, ніж просто особисті. І ми виявили сотні мільярдів доларів шахрайських контрактів — або дуже витратних, але я думаю, що це шахрайство. Я думаю, що це шахрайство.
Питання: Щойно сталася ще одна авіакатастрофа в Пенсильванії.
ПРЕЗИДЕНТ: Я насправді думаю, що Кабінет — в основному, я думаю, вони дуже добре ладнають з Ілоном.
Питання: Щойно сталася ще одна авіакатастрофа в Пенсильванії. Сьогодні великим занепокоєнням секретаря Даффі є те, що його відомство знищується. Він, ви знаєте, займається цими катастрофами з моменту, коли його склали присягу. Чи має він законне занепокоєння щодо Ілона Маска —
ПРЕЗИДЕНТ: Що ж, це не має нічого спільного з відомством. Це був малий літак, і це сталося б, чи у вас було велике відомство, чи мале, як ви розумієте.
Це просто вони мають — у них є сплески, як це. Ви знаєте, у них є часи, коли речі відбуваються трохи частіше, ніж зазвичай. А потім це повертається, і ви проходите багато років без проблем.
Я скажу вам, я думаю, що пілот Southwest зробив фантастичну роботу минулого тижня, коли він підняв той літак, тому що якби він натиснув на гальма, це не було б добре. І я думаю, що ліцензію слід, можливо, відкликати для літака, який заважав — від пілота — відкликати для літака, який заважав. Але те, як він відразу натиснув на газ і піднявся, на відміну від того, щоб, ви знаєте, думати три секунди, коли було б занадто пізно. Пілот Southwest, або пілоти, вони зробили чудову роботу.
Питання: Росія, Китай та Іран проводять військові навчання разом. Чи це вас турбує?
ПРЕЗИДЕНТ: Ні, зовсім. Зовсім.
Питання: Чому ні?
ПРЕЗИДЕНТ: Тому що ми сильніші за всіх них. У нас більше сили, ніж у всіх них.
Я відновив армію. На жаль, Байден нічого з цим не зробив, але я відновив армію. Але ми навіть не хочемо про це говорити.
Я думаю, якщо ви подивитеся на те, що відбувається, і якщо ви побачите, що ми зробили, і якщо ви побачите, звідки ми прийшли — і давайте подивимося, що станеться з усім російсько-українським питанням. Я думаю, що врешті-решт — і, можливо, не в далекому майбутньому, ви отримаєте досить хороші результати з Саудівської Аравії цього тижня.
Питання: Чи відновите ви допомогу Україні, якщо вони підпишуть угоду про мінерали з вами?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, я думаю, що вони підпишуть угоду про мінерали. Але ми хочемо, щоб вони — я хочу, щоб вони хотіли миру. Зараз.
Питання: Як вони це покажуть? Як вони це покажуть?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, зараз вони не показали це в тій мірі, в якій повинні. Я думаю, що зараз вони не показали, але я думаю, що вони будуть, і я думаю, що це стане очевидним протягом наступних двох-трьох днів. Я думаю, врешті-решт, дивіться, нам потрібно мати мир.
І я роблю це — гроші — це одна річ. Ми витратимо 350 мільярдів доларів на це. Але велика річ: людське життя. Тисячі людей — цього тижня — тисячі молодих солдатів загинули цього тижня. Сотні людей загинули в містах України. І ми повинні зупинити це.
Цього ніколи не сталося б, якби я був президентом. І це не сталося. Це не мало статися.
До речі, 7 жовтня не сталося б. Інфляція не сталася б. Афганістан — те, як вони — не те, що вони пішли, а те, як вони пішли. Це виглядало так погано. Мабуть, найсором’язливіший день в історії нашої країни. Це не сталося б. Багато речей не сталося б, але так воно є.
Я думаю, що ми будемо мати хороший час. Я думаю, що ми отримаємо хороший результат в Саудівській Аравії — маючи на увазі, що вони приймають різні переговори, і у нас багато хороших людей, які туди їдуть. І я думаю, що Україна буде добре, і я думаю, що Росія буде добре. Я думаю, що цього тижня можуть статися дуже великі речі. Я сподіваюся на це.
Отже, 2000 людей — принаймні 2000 молодих солдатів загинули цього тижня, і це майже на постійній основі. Кілька тисяч солдатів на тиждень. Це поле вбивств, і ми повинні зупинити це. І якщо я зможу зупинити це, я буду дуже щасливий.
Питання: Чи розглянули б ви — чи розглянули б ви —
(Перекриття.)
Питання: Чи розглянули б ви підняття паузи на розвідку щодо України? Що Україні потрібно зробити?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, ми майже це зробили. Я маю на увазі, ми справді майже це зробили. І ми хочемо зробити все, що можемо, щоб змусити Україну серйозно ставитися до того, щоб щось зробити.
Ви знаєте, я кажу, що у них немає карт. Ніхто справді не має карт. Росія не має карт. Вони не мають.
Що вам потрібно зробити, так це укласти угоду, і вам потрібно зупинити вбивства. Це безглузда війна, і ми зупинимо це.
Питання: Ви вагалися, коли Марія Бартиромо —
(Перекриття.)
ПРЕЗИДЕНТ: Де ми? Ми майже —
МС. ЛЕЙВІТ: Так, сер, ми приземляємося.
Питання: Ми близько. Ми близько.
МС. ЛЕЙВІТ: Вони намагаються приземлити літак.
ПРЕЗИДЕНТ: Ми майже готові приземлитися.
Питання: Чи вас турбує рецесія?
ПРЕЗИДЕНТ: Ні.
Питання: Марія Бартиромо запитала вас, і — і ви якось вагалися.
ПРЕЗИДЕНТ: Я скажу вам, звичайно, ви вагаєтеся. Хто знає?
Все, що я знаю, це те, що ми будемо отримувати сотні мільярдів доларів у вигляді тарифів, і ми станемо такими багатими, що ви не будете знати, куди витратити всі ці гроші. Я вам кажу, просто дивіться. Ми будемо мати робочі місця. Ми будемо мати відкриті фабрики. Це буде чудово.
І літак приземляється.
МС. ЛЕЙВІТ: Нам потрібно йти. Дякую, хлопці.
ПРЕЗИДЕНТ: І дякую за багато хороших запитань. Добре?
Дякую всім, дякую.
КІНЕЦЬ 19:18 EST