Президентське послання з нагоди свята Непорочного Зачаття

Сьогодні я визнаю кожного американця, який святкує 8 грудня як святий день, що вшановує віру, смирення та любов Марії, матері Ісуса та однієї з найзначніших постатей у Біблії.

На святі Непорочного Зачаття католики святкують те, що вважають свободою Марії від первородного гріха як матері Бога. Вона вперше з’явилася в записаній історії як молода жінка, коли, згідно з Святим Писанням, ангел Гавриїл привітав її в селі Назарет з новиною про диво: «Радуйся, благодатна! Господь з тобою», оголошуючи, що «ти завагітнієш у своєму лоні і народиш сина, і назвеш його Ісусом».

У одному з найглибших і найзначніших актів історії Марія героїчно прийняла волю Бога з довірою та смиренням: «Ось я, слугиня Господа. Нехай буде мені за словом твоїм». Рішення Марії назавжди змінило хід людства. Дев’ять місяців потому Бог став людиною, коли Марія народила сина, Ісуса, який пожертвував своїм життям на хресті за викуп гріхів і спасіння світу.

Протягом майже 250 років Марія відігравала особливу роль у нашій великій американській історії. У 1792 році, менш ніж через десятиліття після закінчення Революційної війни, єпископ Джон Керролл — перший католицький єпископ у Сполучених Штатах і двоюрідний брат підписанта Декларації незалежності Чарльза Керролла — освятив нашу молоду націю матері Христа. Менш ніж через чверть століття католики приписали вражаючу перемогу генерала Ендрю Джексона над британцями в кульмінаційній битві при Новому Орлеані Марії. Щороку католики святкують Месу подяки в Новому Орлеані 8 січня на пам’ять про допомогу Марії в порятунку міста.

Протягом віків американські легенди, такі як Елізабета Енн Сетон, Франциск Ксаверій Кабріні та Фултон Шін, які присвятили своє життя прославленню Бога в служінні іншим, мали глибоку відданість Марії. Базиліка Національного святого храму Непорочного Зачаття, розташована в серці нашої національної столиці, вшановує Марію як найбільшу церкву в Північній Америці. Безсмертний гімн «Ave Maria» залишається улюбленим серед безлічі громадян. Вона надихнула на створення безлічі церков, лікарень і шкіл. Майже 50 американських коледжів і університетів носять ім’я Марії. І, всього через кілька днів, 12 грудня, католики в Сполучених Штатах і Мексиці святкуватимуть непохитну відданість Марії, яка виникла в серці Мексики — місці, яке тепер є домом для прекрасної базиліки нашої пані Гваделупської — у 1531 році. Підходячи до 250-річчя славної американської незалежності, ми визнаємо і дякуємо з повною вдячністю за роль Марії в просуванні миру, надії та любові в Америці та за межами наших берегів.

Більше століття тому, під час Першої світової війни, Папа Бенедикт XV, лідер Римсько-католицької церкви, замовив і освятив величну статую Марії, Королеви Миру, з немовлям Христом і оливковою гілкою, щоб християнські вірні були заохочені звертатися до її прикладу миру, молячись про зупинку жахливого різанини. Лише через кілька місяців Перша світова війна закінчилася. Сьогодні ми знову звертаємося до Марії за натхненням і підтримкою, молячись про закінчення війни та про нову і тривалу еру миру, процвітання та гармонії в Європі та по всьому світу.

На її честь, і в день, який є таким особливим для наших католицьких громадян, ми пам’ятаємо святі слова, які приносили допомогу, втіху та підтримку поколінням американських віруючих у часи потреби:

Радуйся, Маріє, повна благодаті, Господь з тобою. Благословенна ти між жінками, і благословенний плід твого лона, Ісус. Свята Маріє, Мати Божа, молись за нас, грішників, тепер і в годину нашої смерті. Амінь.

Цей пост Президентське послання з нагоди свята Непорочного Зачаття вперше з’явився на Білому домі.