Президентське повідомлення про місяць обізнаності щодо колоректального раку
Цього місяця обізнаності щодо колоректального раку ми стоїмо поруч з кожним громадянином, який мужньо бореться з раком товстої або прямої кишки, вшановуємо пам’ять тих, хто втратив своє життя через цю хворобу, і відновлюємо нашу обіцянку побудувати майбутнє, яке буде здоровим, сильним і абсолютно вільним від раку.
Цього року, за оцінками, колоректальний рак — провідна причина смерті від раку як для чоловіків, так і для жінок молодше 50 років — забере життя приблизно 55 000 американців. Колоректальний рак часто прогресує без симптомів, але його можна успішно лікувати при ранньому виявленні та діагностиці. З цієї причини я закликаю американців бути відповідальними за своє здоров’я та бути обізнаними про свою сімейну історію та фактори ризику. Регулярне обстеження рекомендується починати з 45 років. Вибір способу життя, такий як підтримка здорової ваги, регулярні фізичні вправи та збалансоване харчування, також може відігравати роль у профілактиці раку.
Моя адміністрація зобов’язується вирішувати корінні причини хронічних захворювань нашої нації, включаючи рак, який руйнує занадто багато життів. Минулого року я створив Комісію «Зробимо Америку знову здоровою», щоб пріоритизувати здоров’я наших громадян. Я вітаю зусилля наших найінноваційніших дослідників, медичних працівників та вчених, які невтомно шукають ліки, а також новаторські методи лікування та технології, щоб забезпечити раннє виявлення та покращити і продовжити життя пацієнтів з раком.
Цього місяця ми пам’ятаємо тих, чиї життя були вкрадені внаслідок колоректального раку. Ми висловлюємо свої думки та молитви тим, хто втратив дорогих друзів і близьких. Ми молимося, щоб Бог надав мужність, силу та надію чоловікам і жінкам, які борються з цими жорстокими хворобами — і, перш за все, ми обіцяємо продовжувати нашу боротьбу за досягнення здорового американського майбутнього.