Факт лист: Президент Дональд Дж. Трамп забезпечує історичну торгову перемогу для Сполучених Штатів

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ІНШОЇ ІСТОРИЧНОЇ УГОДИ: Сьогодні, після нової угоди з Великою Британією, президент Дональд Дж. Трамп досяг угоди з Китаєм щодо зниження тарифів Китаю та скасування відповідних заходів, збереження базового тарифу США на Китай та встановлення шляху для майбутніх обговорень щодо відкриття доступу до ринку для американського експорту.

• Сьогодні Сполучені Штати видали першу спільну заяву про торгівлю за багато років з Китаєм після успішних переговорів на вихідних у Женеві, Швейцарія.
• Обидві сторони підтвердили важливість критично важливих двосторонніх економічних і торгових відносин між обома країнами та світовою економікою.
• Занадто довго несправедливі торгові практики та величезний торговий дефіцит Америки з Китаєм сприяли вивезенню американських робочих місць та занепаду нашого виробничого сектора.
• Досягнувши угоди, Сполучені Штати та Китай знизять тарифи на 115%, зберігаючи додатковий тариф у 10%. Інші заходи США залишаться в силі.
• Обидві сторони вжмуть ці заходи до 14 травня 2025 року.
• Ця торговельна угода є перемогою для Сполучених Штатів, демонструючи неперевершену експертизу президента Трампа у забезпеченні угод, які приносять користь американському народу.

ДІЇ КИТАЮ: Китай скасує відповідні тарифи, які він оголосив з 4 квітня 2025 року, а також призупинить або скасує нетарифні контрзаходи, вжиті проти Сполучених Штатів з 2 квітня 2025 року.

• Китай також призупинить свій початковий тариф у 34% на Сполучені Штати, оголошений 4 квітня 2025 року, на 90 днів, але зберігатиме тариф у 10% протягом періоду призупинення.

ДІЇ США: Сполучені Штати скасують додаткові тарифи, які вони наклали на Китай 8 і 9 квітня 2025 року, але зберігатимуть всі мита, накладені на Китай до 2 квітня 2025 року, включаючи тарифи розділу 301, тарифи розділу 232, тарифи, накладені у відповідь на національну надзвичайну ситуацію з фентанілом, та тарифи найбільшого сприяння.

• Сполучені Штати призупинять свій тариф у 34% на взаємній основі, накладений 2 квітня 2025 року, на 90 днів, але зберігатимуть тариф у 10% протягом періоду призупинення.
• Тариф у 10% продовжує встановлювати справедливу базу, яка заохочує внутрішнє виробництво, зміцнює наші ланцюги постачання та забезпечує, щоб американська торговельна політика підтримувала американських працівників на першому місці, а не підривала їх.
• Запроваджуючи взаємні тарифи, президент Трамп забезпечує, щоб наша торговельна політика працювала на американську економіку, вирішувала нашу національну надзвичайну ситуацію, викликану нашим зростаючим і постійним торговим дефіцитом, і вирівнювала умови для американських працівників і виробників.
• На відміну від попередніх адміністрацій, президент Трамп зайняв жорстку, непоступливу позицію щодо Китаю, щоб захистити американські інтереси та зупинити несправедливі торгові практики.

ПРАЦЮЮЧИ НА РЕБАЛАНСУВАННЯ: Коли ці зміни наберуть чинності, обидві нації погодилися встановити механізм для продовження важливих обговорень про торгівлю та економіку.

• Торговий дефіцит США з Китаєм становив 295,4 мільярда доларів у 2024 році — найбільший з усіма торговими партнерами.
• Сьогоднішня угода працює над вирішенням цих дисбалансів, щоб забезпечити реальні, тривалі переваги для американських працівників, фермерів і бізнесу.
• Під час продовження цих обговорень Китай буде представлений Хе Ліфенем, віце-прем’єром Державної ради.
• Сполучені Штати будуть представлені Скоттом Бессентом, міністром фінансів, і Джеймісоном Гріером, торговим представником Сполучених Штатів.

ВИРІШЕННЯ КРИЗИ З ФЕНТАНІЛОМ: Сполучені Штати та Китай вжмуть рішучих заходів для стримування потоку фентанілу та інших прекурсорів з Китаю до незаконних виробників наркотиків у Північній Америці.