Брифінги та заяви — Сторінка 10

У середу цього тижня перша леді Меланія Трамп та друга леді Уша Ванс відвідали табір Лежен та авіабазу Корпусу морської піхоти (MCAS) Нью-Рівер у Північній Кароліні, де провели день, зустрічаючись зі студентами, педагогами, військовими родинами та військовослужбовцями з обох установ. Пані Трамп та пані Ванс розпочали день у середній школі Лежен, де приєдналися до класу,…

У середу, 19 листопада 2025 року, Президент підписав у закон: H.R. 4405, «Закон про прозорість файлів Епштейна», який вимагає від Генерального прокурора опублікувати всі документи та записи, що знаходяться у розпорядженні Міністерства юстиції, що стосуються Джеффрі Епштейна, а також для інших цілей. Цей пост Законопроект Конгресу H.R. 4405 підписано в закон вперше з’явився на Сайті…

Сьогодні наша нація відзначає 162-у річницю Геттисберзької промови, короткої, але безсмертної промови, через яку президент Авраам Лінкольн перетворив поле битви жертв на священний заповіт наших вічних принципів і нації, створеної для їх захисту. Вшановуючи той день урочистої відданості, ми розмірковуємо над тим, що означає бути країною, об’єднаною свободою, випробуваною конфліктом і зміцненою переконанням, що наші…

Велика країна вимагає великої освітньої системи — такої, що готує наших дітей до лідерства, інновацій та забезпечує міцніше майбутнє для Америки. Цього Тижня американської освіти моя адміністрація прагне побудувати освітню систему, яка надає можливості нашим учням і родинам, пріоритетизує вибір і завжди прагне до доброго, істинного та прекрасного. З моменту свого створення в 1979 році…

Сьогодні Сполучені Штати Америки (Сполучені Штати), Швейцарська Конфедерація (Швейцарія) та Князівство Ліхтенштейн (Ліхтенштейн) (разом – Учасники) висловлюють через цю Рамку своє намір вести переговори про Угоду щодо чесної, збалансованої та взаємної торгівлі (Угода). Через Угоду Учасники мають намір створити динамічні та збалансовані торговельні відносини на взаємній та вигідній основі, з метою створення добрих, високооплачуваних робочих…

Сполучені Штати Америки (Сполучені Штати або США) та Республіка Ел-Сальвадор (Ел-Сальвадор) погодилися на рамки для угоди щодо взаємної торгівлі (Угода), яка подальше зміцнює та розвиває наші давні економічні відносини, включаючи Угоду про вільну торгівлю між Домініканською Республікою, Центральною Америкою та Сполученими Штатами (CAFTA-DR), яка набула чинності для Сполучених Штатів та Ел-Сальвадору в 2006 році. Ключові…

Президент Дональд Дж. Трамп та президент Даніель Нобоа підтверджують спільне бачення зростання для обох наших країн, засноване на демократичних цінностях, приватній ініціативі та середовищі, що базується на правилах для торгівлі та інновацій. Шукаючи зміцнення наших комерційних та економічних відносин, Сполучені Штати Америки (Сполучені Штати або США) та Республіка Еквадор (Еквадор) погодилися на рамки угоди про…

Сполучені Штати Америки (Сполучені Штати або США) та Республіка Гватемала (Гватемала) погодилися на рамки для угоди щодо взаємної торгівлі (угода), яка подальше зміцнює та розвиває наші давні економічні відносини, включаючи Угоду про вільну торгівлю між Домініканською Республікою, Центральною Америкою та Сполученими Штатами (CAFTA-DR), яка набула чинності для Сполучених Штатів та Гватемали в 2006 році. Ключові…

Перша леді Меланія Трамп успішно організувала новий указ, названий «Сприяння майбутньому для американських дітей та сімей». Під керівництвом пані Трамп цей безпрецедентний президентський указ об’єднує федеральні ресурси з інноваційними партнерствами державного та приватного секторів, щоб забезпечити більше шляхів до успіху для молоді, яка пережила систему опіки. Перша леді приєдналася до президента Дональда Дж. Трампа на…

У середу, 12 листопада 2025 року, Президент підписав у закон: H.R. 5371, «Закон про продовження асигнувань, сільське господарство, законодавчу гілку, військове будівництво та справи ветеранів, а також закон про продовження 2026 року», який передбачає продовження асигнувань та продовження на фінансовий рік 2026, а також для інших цілей. Цей пост Законопроект Конгресу H.R. 5371 підписано в…