Брифінги та заяви — Сторінка 8

«Цього різдвяного сезону ви, ваші друзі та ваші сім’ї повинні побажати найцінніший подарунок – любов. Адже любов подорожує далі, ніж сані Санти та американські Оспреї», – підтвердила перша леді Меланія Трамп. Пані Трамп прибула з Сантою до бази Корпусу морської піхоти Квантіко на борту V-22 Osprey. На радість морським піхотинцям США, волонтерам та військовим сім’ям,…

Сьогодні я визнаю кожного американця, який святкує 8 грудня як святий день, що вшановує віру, смирення та любов Марії, матері Ісуса та однієї з найзначніших постатей у Біблії. На святі Непорочного Зачаття католики святкують те, що вважають свободою Марії від первородного гріха як матері Бога. Вона вперше з’явилася в записаній історії як молода жінка, коли,…

Сьогодні, 160 років тому, Сполучені Штати Америки ратифікували 13-ту поправку до Конституції, увічнивши самоочевидний принцип, який зворушив серця патріотів і назавжди змінив хід історії: «Ні рабство, ні примусова праця, за винятком покарання за злочин, за який особа була належним чином засуджена, не повинні існувати на території Сполучених Штатів або в будь-якому місці, що підлягає їх…

6 грудня 2017 року, під час мого першого терміну на посаді, я з гордістю підписав прокламацію, щоб офіційно визнати Єрусалим столицею Ізраїлю та перенести Посольство Сполучених Штатів до цього чудового міста — перетворюючий крок вперед у прагненні до миру на Близькому Сході. Сьогодні, через 8 років, моя адміністрація відновлює свою прихильність до відкриття нової ери…

У п’ятницю, 5 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: S.J.Res. 80, який скасовує правило Бюро управління землями, що стосується «Рішення про інтегрований план діяльності Національного нафтового резерву в Алясці». Цей пост Конгресійні законопроєкти S.J.Res. 80 підписані в закон вперше з’явився на Сайті Білого дому.

Щороку тисячі американців отримують травми або гинуть через безвідповідальних водіїв під впливом алкоголю та наркотиків. Цього Національного місяця запобігання водінню в стані сп’яніння ми відправляємо наші молитви та безмежну підтримку кожному американцеві, який втратив близьку людину, і підтверджуємо нашу прихильність до запобігання зловживанню наркотиками та алкоголем на наших дорогах, захисту американських життів і створення безпечної,…

Сьогодні перша леді Меланія Трамп продовжила давню традицію перших леді відвідувати Національну дитячу лікарню під час різдвяного сезону. Пані Трамп провела час з молодими пацієнтами та їхніми родинами, щоб підтримати сміливих дітей, які отримують лікування. Пані Трамп розпочала свій візит у атріумі лікарні та продовжила до відділення гематології та онкології. Вона прочитала Як Санта спускається…

Сьогодні перша леді Меланія Трамп виступила з промовою в Блер-Хаус на святковому прийомі, організованому Фондом Блер-Хаус та Друзями Блер-Хаус. Блер-Хаус, який був побудований у 1824 році, просякнутий американською традицією. «Блер-Хаус приймав деяких з найвпливовіших лідерів світу, включаючи королів, королев, президентів і прем’єр-міністрів. Оскільки наближається 250-річчя Америки, ми повинні врахувати важливу роль, яку відіграли інститути нашої…

Сім додаткових дітей — шість хлопчиків і одна дівчинка — були возз’єднані зі своїми родинами в Україні. Нижче наведено заяву першої леді Сполучених Штатів, Меланії Трамп, щодо гуманітарних зусиль усіх сторін, які беруть участь у цій ініціативі. «Моя відданість забезпеченню безпечного повернення дітей до їхніх родин у цьому регіоні непохитна. «Я вітаю лідерство та наполегливу…

У вівторок, 2 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: H.J. Res 133, який просить Секретаря внутрішніх справ уповноважити унікальні та одноразові угоди для виставок на Національному моллі та Вашингтонському монументі в період з 31 грудня 2025 року по 5 січня 2026 року; та H.R. 1512, «Закон про забезпечення гарантій Тайваню», який постійно продовжує існуючі…