Брифінги та заяви — Сторінка 7

26 грудня 1776 року вся міць Континентальної армії генерала Джорджа Вашингтона була продемонстрована на замерзлих берегах Пенсильванії, коли патріоти здобули перемогу в битві при Трентоні — одній з найлегендарніших битв в американській історії, яка врятувала Революцію та відновила справу незалежності в серці кожного американця. Лише через кілька місяців після підписання Декларації незалежності, заклик патріотів до…

Перша леді та я надсилаємо наші найтепліші побажання всім американцям, оскільки ми ділимося радістю Різдвяного дня та святкуємо народження нашого Господа і Спасителя, Ісуса Христа. Історія різдвяного дива починається більше 2000 років тому в Вифлеємі, коли ангели з’явилися скромним пастухам, щоб поділитися доброю новиною про дитину, народжену, щоб принести надію світу, проголошуючи: «Слава Богу на…

20 грудня 2019 року я заснував Космічні сили США — охоронців Америки на високому фронті — як шосту гілку наших Збройних сил. Сьогодні наша нація дякує неймовірним охоронцям, які служать з честю та відзнакою, захищаючи наш народ, нашу батьківщину та наш славний спосіб життя за межами Землі. З початку космічних досліджень Америка була світовим лідером…

У п’ятницю, 19 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: H.R. 165, «Закон про меморіал і священне місце різанини в Унді Кні», який зобов’язує Секретаря внутрішніх справ вжити необхідних заходів для надання певній землі в Південній Дакоті статусу обмеженої власності для племен Оглала та Шайєнн Рівер Сіу. Цей пост Законопроект Конгресу H.R. 165 підписано в…

Перша леді Меланія Трамп та президент Дональд Дж. Трамп продовжили улюблену щорічну традицію запрошення волонтерів-виконавців та декораторів з усієї країни до Вашингтона, округ Колумбія, для Різдва в Білому домі 2025: Дім — це там, де серце. Вибрана кількість волонтерів-декораторів та виконавців, які представляють громади по всій країні, були запрошені взяти участь у цьому історичному святкуванні.…

У четвер, 18 грудня 2025 року, Президент підписав закон: S. 1071, «Закон про авторизацію національної оборони на фінансовий рік 2026», який авторизує асигнування на фінансовий рік 2026, головним чином для програм Міністерства війни та військового будівництва, програм національної безпеки Міністерства енергетики, розвідувальних програм та програм Державного департаменту; підтримує підвищення базової зарплати військовослужбовців та інші повноваження,…

Сьогодні я підписав закон S. 1071, «Закон про авторизацію національної оборони на фінансовий рік 2026» (далі – «Закон»). Закон авторизує асигнування на фінансовий рік для Міністерства війни (DoW), національних програм безпеки Міністерства енергетики, Державного департаменту, Міністерства внутрішньої безпеки, розвідувальної спільноти та інших виконавчих відомств і агентств. Закон дозволить Міністерству війни реалізувати мою програму «Мир через…

У четвер, 18 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: S. 2283, який визначає об’єкт Поштової служби США, розташований за адресою 201 West Oklahoma Avenue в Гатри, Оклахома, як поштове відділення Оскара Дж. Упгема; та S. 356, «Закон про повторну авторизацію безпечних сільських шкіл 2025 року», який повторно авторизує Закон про безпечні сільські школи та…

Сьогодні наша нація святкує героїчний момент, коли Америка піднялася в небо, коли Орвілл і Вілбур Райт запустили перший контрольований літальний апарат з машинним приводом 17 грудня 1903 року. У цей День братів Райт ми вшановуємо геній і мужність двох піонерів з Дейтона, штат Огайо, і з гордістю продовжуємо їхню спадщину, підтримуючи уяву, наполегливість і сміливі…

Сьогодні ми вшановуємо 81-шу річницю легендарної битви при Буледжі — найбільшої та найкривавішої битви, що відбулася за участю американських військ під час Другої світової війни, яка завершилася блискучою, жорстокою та проривною перемогою союзників, що врешті-решт змусила нацистський режим капітулювати. Після серії вражаючих перемог у Західній Європі — включаючи висадку американських, британських та канадських військ у…