Брифінги та заяви — Сторінка 7

У п’ятницю, 19 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: H.R. 165, «Закон про меморіал і священне місце різанини в Унді Кні», який зобов’язує Секретаря внутрішніх справ вжити необхідних заходів для надання певній землі в Південній Дакоті статусу обмеженої власності для племен Оглала та Шайєнн Рівер Сіу. Цей пост Законопроект Конгресу H.R. 165 підписано в…

Перша леді Меланія Трамп та президент Дональд Дж. Трамп продовжили улюблену щорічну традицію запрошення волонтерів-виконавців та декораторів з усієї країни до Вашингтона, округ Колумбія, для Різдва в Білому домі 2025: Дім — це там, де серце. Вибрана кількість волонтерів-декораторів та виконавців, які представляють громади по всій країні, були запрошені взяти участь у цьому історичному святкуванні.…

У четвер, 18 грудня 2025 року, Президент підписав закон: S. 1071, «Закон про авторизацію національної оборони на фінансовий рік 2026», який авторизує асигнування на фінансовий рік 2026, головним чином для програм Міністерства війни та військового будівництва, програм національної безпеки Міністерства енергетики, розвідувальних програм та програм Державного департаменту; підтримує підвищення базової зарплати військовослужбовців та інші повноваження,…

Сьогодні я підписав закон S. 1071, «Закон про авторизацію національної оборони на фінансовий рік 2026» (далі – «Закон»). Закон авторизує асигнування на фінансовий рік для Міністерства війни (DoW), національних програм безпеки Міністерства енергетики, Державного департаменту, Міністерства внутрішньої безпеки, розвідувальної спільноти та інших виконавчих відомств і агентств. Закон дозволить Міністерству війни реалізувати мою програму «Мир через…

У четвер, 18 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: S. 2283, який визначає об’єкт Поштової служби США, розташований за адресою 201 West Oklahoma Avenue в Гатри, Оклахома, як поштове відділення Оскара Дж. Упгема; та S. 356, «Закон про повторну авторизацію безпечних сільських шкіл 2025 року», який повторно авторизує Закон про безпечні сільські школи та…

Сьогодні наша нація святкує героїчний момент, коли Америка піднялася в небо, коли Орвілл і Вілбур Райт запустили перший контрольований літальний апарат з машинним приводом 17 грудня 1903 року. У цей День братів Райт ми вшановуємо геній і мужність двох піонерів з Дейтона, штат Огайо, і з гордістю продовжуємо їхню спадщину, підтримуючи уяву, наполегливість і сміливі…

Сьогодні ми вшановуємо 81-шу річницю легендарної битви при Буледжі — найбільшої та найкривавішої битви, що відбулася за участю американських військ під час Другої світової війни, яка завершилася блискучою, жорстокою та проривною перемогою союзників, що врешті-решт змусила нацистський режим капітулювати. Після серії вражаючих перемог у Західній Європі — включаючи висадку американських, британських та канадських військ у…

Я висловлюю свої найтепліші вітання єврейській спільноті в Сполучених Штатах та по всьому світу, коли вони починають святкування Хануки — Свята Світла та радісного часу роздумів і надії. Більше 2000 років тому єврейський народ піднявся проти сил тиранії та відновив свою свободу поклонятися і жити відповідно до своєї віри, борючись за невід’ємні права, надані нашим…

У п’ятницю, 12 грудня 2025 року, Президент підписав у закон: H.R. 452, «Закон про Золоту медаль Конгресу «Чудо на льоду», який нагороджує три Золоті медалі Конгресу членам чоловічої хокейної команди США на Олімпійських іграх 1980 року; H.R. 970, «Закон про справедливість для військовослужбовців та їхніх сімей 2025 року», який вимагає від Міністерства у справах ветеранів…

Сьогодні наша нація святкує 280-ту річницю дня народження Джона Джея — першого Голови Верховного Суду Сполучених Штатів, титана американського суверенітету та ключового архітектора наших законів, нашої зовнішньої політики та нашої славної американської незалежності. Народившись у Нью-Йорку та вихований на вічних цінностях віри та громадянського обов’язку, Джон Джей відповів на заклик до державної служби в момент,…