День освіти та обміну, США, 2025
Цього Дня освіти та обміну, США, ми черпаємо натхнення з життя, спадщини та благословенної пам’яті Рабина Менахема Менделя Шнеерсона, Любавицького Ребе та лідера громади Хабад-Любавич, чий єврейський день народження збігається з цим днем. Він був трансформаційним вчителем і духовною силою, який — з попелу Голокосту — заснував один з найяскравіших, радісних і значних релігійних рухів сучасної ери. Після неймовірного знищення він розпочав глобальну кампанію духовного просвітництва, щоб принести світло віри та єврейства безлічі членів єврейської громади. Усі американці можуть навчитися від його невтомної відданості навчанням, добрим справам і благодійності.
З 770 Східного Парквею в Краун-Хайтс, скромного дому, який продовжує служити штаб-квартирою Хабад, він відновив рух Хабад-Любавич і очолив релігійне відродження — таке, що торкнулося всіх чотирьох куточків земної кулі. Сьогодні Хабад та його шліхім, емісари, присвячені поширенню єврейської свідомості, освіти та доброти в громадах по всьому світу, все ще служать маяками вчень Ребе та безмежної любові до всього людства. Їхні центри громади є живими свідченнями його послання, спадщини та непохитної відданості просвітництву та підтримці. Вони розташовані по всіх Сполучених Штатах та по всьому світу, у великих містах, малих містечках і на університетських кампусах, їх кількість більше ніж подвоїлася з моменту його смерті.
У першу річницю жорстоких атак 7 жовтня 2023 року я відвідав Охел Рабина Шнеерсона і черпав духовне натхнення та відновлення з його голосу та послання. Там, молячись з членами родини американського заручника Едена Олександра та вижившого з Освенцима Джеррі Вартскі, я особисто нагадав про жахи антисемітизму — чи то вчиненого нацистами, чи ХАМАСом. Моя відданість боротьбі з ним непохитна. Моя адміністрація досягла значних успіхів у поверненні всіх заручників, захоплених під час вбивчих і кримінальних атак ХАМАСу 7 жовтня 2023 року, та у забезпеченні миру і стабільності для єврейського народу на їхній батьківщині та по всьому світу.
Перша леді та я закликаємо всіх американців замислитися над вченнями Ребе. Його безцінна відданість і непохитний приклад стали невід’ємною частиною самої тканини нашої нації та її характеру. Його пам’ять залишається благословенням для світу.
ТЕПЕР, ОТЖЕ, Я, ДОНАЛЬД Д. ТРАМП, Президент Сполучених Штатів Америки, на підставі повноважень, наданих мені законами Сполучених Штатів, цим проголошую 9 квітня 2025 року «Днем освіти та обміну, США». Я закликаю всіх державних службовців, освітян, волонтерів та всіх людей Сполучених Штатів відзначити цей день відповідними програмами, церемоніями та заходами.
У СВІДЧЕННЯ ЧОГО, я підписав цей документ дев’ятого дня квітня, у році нашого Господа дві тисячі двадцять п’ятого, і незалежності Сполучених Штатів Америки двісті сорок дев’ятого.
