Тиждень запобігання передозуванню, 2025

Від Президента Сполучених Штатів Америки

Проголошення

Безпека, здоров’я та добробут нашого народу є важливими для побудови стійкої нації. На жаль, однією з найсерйозніших загроз для американських життів є криза передозування наркотиками, яка завдала горя та страждань незліченній кількості сімей. Цього тижня запобігання передозуванню ми пам’ятаємо тих, хто втратив своє життя через передозування, ми стоїмо поруч із сім’ями, які залишилися в горі, і ми відновлюємо нашу серйозну обіцянку покласти край цій епідемії раз і назавжди.

Під час попередньої адміністрації наша країна пережила катастрофу незмірних масштабів на нашому південному кордоні. Смертельні наркотики, такі як фентаніл та інші опіоїди, заполонили наші міста та села, потрапляючи до рук наших дітей, братів, сестер, батьків, друзів та сусідів, залишаючи за собою руйнування. Протягом минулого року більше ніж 80,000 наших співгромадян загинули від передозування наркотиками. Діти зникли з класів, батьки з обідніх столів, а цілі райони були потрясені невимовним горем і смутком.

Щоб протистояти цьому жорстокому нападу на американський народ, у липні я з гордістю підписав закон HALT Fentanyl Act, який класифікує сполуки, пов’язані з фентанілом, як наркотики класу I. Я також визначив картелі як іноземні терористичні організації — і з прийняттям історичного закону One Big Beautiful Bill ми розширюємо стіну на південному кордоні та депортуємо насильницьких наркоторговців, які полюють на найвразливіших у нашій нації. Я продовжу робити все, що в моїх силах, щоб захистити дітей і сім’ї, покласти край лиху наркотичної залежності та утримати смертоносні речовини подалі від наших спільнот і з рук наших громадян.

Протягом цього тижня моя адміністрація закликає кожного американця захистити себе та свої сім’ї від небезпек передозування наркотиками. Збереження нашої американської спадщини залежить від свободи від небезпеки, свободи від шкоди та свободи вести довге, безпечне та активне життя. Моя адміністрація ніколи не зупиниться у боротьбі за досягнення майбутнього, яке захищає своїх громадян, захищає свої громади та забезпечує, щоб американський народ був щасливим, здоровим і вільним.

ТЕПЕР, ТОМУ, Я, ДОНАЛЬД Д. ТРАМП, Президент Сполучених Штатів Америки, на підставі повноважень, наданих мені Конституцією та законами Сполучених Штатів, цим проголошую з 31 серпня по 6 вересня 2025 року Тижнем запобігання передозуванню. Я закликаю своїх співвітчизників відзначити цей тиждень відповідними програмами, церемоніями, релігійними службами та іншими заходами, які підвищують обізнаність про епідемію передозування рецептурними опіоїдами та наркотиками, і розглянути конкретні заходи подальшого реагування.

У СВІДЧЕННЯ ЧОГО, я підписав цей документ цього
двадцять восьмого дня серпня, в році нашого Господа дві тисячі двадцять п’ятого, і в рік Незалежності Сполучених Штатів Америки двісті п’ятдесят.

                               ДОНАЛЬД Д. ТРАМП

Пост Тиждень запобігання передозуванню, 2025 вперше з’явився на Білому домі.